ほうほう

ほうほう
[方法] 〔やり方, 仕方, 道, 手立て, 手段, 方策, すべ, 仕様, 策, 法, 手法〕
**way
[通例単数形で]〔…する〕やり方, 仕方, 方法〔to do, ofdoing〕∥ the best way to learn English 英語を学ぶ最良の方法《◆ one's way to do は不可》 / a way of living abroad =a way to live abroad 海外で暮す方法 / Since he could not work out the problem that way, he tried another way. 彼はその問題をあの方法で解けなかったので別の方法を試みた.
*method
【C】(組織的な)〔…する〕方式〔ofdoingfordoing〕《◆×to doは不可》∥ Is there no alternative to your method? 他に方法はありませんか / the best possible method 最良の方法 / They tackled the problem using their own separate methods. 思い思いの方法でその問題と取り組んだ.
*manner
【C】《正式》[a/the ~] 方法;〔…の〕やり方〔of〕.
*means
[単数・複数扱い]〔…する/…の〕方法, 手段〔to do/of, for, to〕∥ a means of prolonging life 寿命を長くする方法.
*measure
/méʒər, 《米+》méiʒər/ 【C】 [しばしば ~s]〔…する/…に対する〕手段〔to do/against〕.
**how
【副】どんな方法で[具合に, ふうに]∥ How are you going? どんな方法で行くのですか / He explained (to me, ×me) how to do the work. 彼は(私に)その仕事の方法を説明した《◆ it を主語にした受身も可能: It was explained (to me) how to do the work.》 / My father would know how to do it right. 私の父ならそれをうまくやる方法を知っているだろう. ━【名】[the ~] 方法, しかた.
*procedure
【U】【C】《正式》〔…の〕手順, 順序〔for〕.
*system
【C】〔…のための〕体系的方法〔for〕∥ the English number system 英語の数を表す方法.
▲the only access to the roof 屋根へ上る唯一の方法 / a judicial approach 裁判官らしい方法 / try every shift to earn money 金をかせぐのにあらゆる方法をとってみる / You can arrive much earlier by taxi than otherwise. タクシーで行けば他の方法よりもずっと早く着きます / a good preventive of rust さびを防ぐよい方法.
¶→方法論
方法
method
manner
way
means
technique
這々
這這
confusedly
perplexity
* * *
ほうほう【方法】
〔やり方, 仕方, 道, 手立て, 手段, 方策, すべ, 仕様, 策, 法, 手法〕
**way
[通例単数形で]〔…する〕やり方, 仕方, 方法〔to do, ofdoing

the best way to learn English 英語を学ぶ最良の方法《◆ one's way to do は不可》

a way of living abroad =a way to live abroad 海外で暮す方法

Since he could not work out the problem that way, he tried another way. 彼はその問題をあの方法で解けなかったので別の方法を試みた.

*method
〖C〗(組織的な)〔…する〕方式〔ofdoingfordoing〕《◆×to doは不可》

Is there no alternative to your method? 他に方法はありませんか

the best possible method 最良の方法

They tackled the problem using their own separate methods. 思い思いの方法でその問題と取り組んだ.

*manner
〖C〗《正式》[a/the ~] 方法;〔…の〕やり方〔of〕.
*means
[単数・複数扱い]〔…する/…の〕方法, 手段〔to do/of, for, to

a means of prolonging life 寿命を長くする方法.

*measure
/méʒər, 《米+》méiʒər/ 〖C〗 [しばしば ~s]〔…する/…に対する〕手段〔to do/against〕.
**how
〖副〗どんな方法で[具合に, ふうに]

How are you going? どんな方法で行くのですか

He explained (to me, ×me) how to do the work. 彼は(私に)その仕事の方法を説明した《◆ it を主語にした受身も可能: It was explained (to me) how to do the work. 》

My father would know how to do it right. 私の父ならそれをうまくやる方法を知っているだろう. ━〖名〗[the ~] 方法, しかた.

*procedure
〖U〗〖C〗《正式》〔…の〕手順, 順序〔for〕.
*system
〖C〗〔…のための〕体系的方法〔for

the English number system 英語の数を表す方法.

▲the only access to the roof 屋根へ上る唯一の方法

a judicial approach 裁判官らしい方法

try every shift to earn money 金をかせぐのにあらゆる方法をとってみる

You can arrive much earlier by taxi than otherwise. タクシーで行けば他の方法よりもずっと早く着きます

a good preventive of rust さびを防ぐよい方法.

¶ → 方法論
* * *
I
ほうほう【方法】
〔やり方〕 a method; a way; 〔方策〕 a plan; a system; 〔手段〕 a means 《pl. ~》.

●応募方法 an application [entry, enlistment] procedure; the way to apply 《for a job》 [enter 《a contest》, enlist 《in the army》]

・送金方法 a method of sending money

・教育方法研究 research on [a study of, studies on] educational methods

・ハーブオイルを作る方法 the method of making a herb oil

・最良の方法 the best method [way].

●いい方法が見つからない. I can't find a good method.

・何かいい方法がないか考えてみよう. Let's see if we can find a good way.

●いろいろな方法で by various methods [means]; by this means or that

・一定の方法で in a certain way; on a fixed plan

・正しい[誤った]方法でやる do sth in the proper [wrong] way

・どんな方法でやるんですか. How is it (to be) done?

方法を見出す find a way 《to do

・なんとか方法を考えなければ. I must find some way to do it.

・方法を考えだす develop [devise] a method 《to do》; figure out a way 《to do

・方法を定める fix upon a plan

・方法を講じる take measures [steps] to do

・運営方法を検討する investigate operating procedures

・別の方法をとる adopt a different method [plan, procedure]

・方法を誤る take a mistaken step 《in…》

・彼らは対処方法を誤っている. They are taking the wrong steps to deal with the thing.

・いい方法を思いついたぞ. I thought of a good way.

・いろいろな方法を試してみたがだめだった. I experimented with various methods [ways, procedures], but none of them worked.

●ほかに方法はない. There is no alternative [other way].

・彼らと連絡を取る方法はないのか. Isn't there any way to get in contact with them?

方法的懐疑 【哲】 〔デカルトの〕 methodical doubt.
II
ほうほう

●ほうほうと鳴く hoot; whoop; ululate.


Japanese-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”